" Oh , it 's fine , " said Luna , sucking her finger in a dreamy fashion and looking Harry up and down . " You look smart . I told Daddy most people would probably wear dress robes , but he believes you ought to wear sun colors to a wedding , for luck , you know . "
— О, все в порядке, — сказала Луна, мечтательно посасывая палец и оглядывая Гарри с ног до головы. "Ты выглядишь умным. Я сказал папе, что большинство людей, вероятно, будут носить парадные мантии, но он считает, что на свадьбу нужно надевать солнечные цвета, ну, знаешь, на удачу.