Behind Harry , the entrance to the marquee revealed rows and rows of fragile golden chairs set on either side of a long purple carpet . The supporting poles were entwined with white and gold flowers . Fred and George had fastened an enormous bunch of golden balloons over the exact point where Bill and Fleur would shortly become husband and wife . Outside , butterflies and bees were hovering lazily over the grass and hedgerow . Harry was rather uncomfortable . The Muggle boy whose appearance he was affecting was slightly fatter than him , and his dress robes felt hot and tight in the full glare of a summer 's day .
Позади Гарри вход в шатер открывал ряды и ряды хрупких золотых стульев, расставленных по обеим сторонам длинного пурпурного ковра. Несущие столбы были обвиты белыми и золотыми цветами. Фред и Джордж привязали огромную связку золотых шаров как раз к тому месту, где Билл и Флер вскоре станут мужем и женой. Снаружи над травой и живой изгородью лениво порхали бабочки и пчелы. Гарри было довольно некомфортно. Мальчик-маггл, чью внешность он изображал, был немного толще его, и его парадная мантия казалась горячей и тесной в ярком свете летнего дня.