" Well , exactly , " said Hermione , now flicking through The Tales of Beedle the Bard . " If these things are important enough to pass on right under the nose of the Ministry , you 'd think he 'd have let us know why ... unless he thought it was obvious ? "
— Ну, именно так, — сказала Гермиона, пролистывая «Рассказы барда Бидла». «Если эти вещи настолько важны, чтобы передавать их прямо под нос Министерству, вы думаете, что он дал бы нам знать, почему… если только он не думал, что это очевидно?»