Джоан Роулинг

There was a small click , and the ball of light from the lamp flew back to the ceiling and illuminated them all once more .

Раздался тихий щелчок, и шар света от лампы полетел обратно к потолку и снова осветил их всех.