" Remembered you 're not at school , have you ? " said Scrimgeour , breathing hard into Harry 's face . " Remembered that I am not Dumbledore , who forgave your insolence and insubordination ? You may wear that scar like a crown , Potter , but it is not up to a seventeen-year-old boy to tell me how to do my job ! It 's time you learned some respect ! "
— Вспомнил, что ты не в школе, не так ли? — сказал Скримджер, тяжело дыша Гарри в лицо. «Вспомнил, что я не Дамблдор, который простил твою дерзость и неподчинение? Вы можете носить этот шрам как корону, Поттер, но не в компетенции семнадцатилетнего мальчишки указывать мне, как делать мою работу! Пора тебе научиться уважению!"