Джоан Роулинг

" 'S 'n othin ' , " said Hagrid with a wave of a dustbin-lid-sized hand . " An ' there 's Charlie ! Always liked him -- hey ! Charlie ! "

«Ничего», — сказал Хагрид, взмахнув рукой размером с крышку мусорного бака. «А вот и Чарли! Всегда нравился ему — эй! Чарли!"