" Ar , not bad . Bin busy , we got some newborn unicorns , I 'll show yeh when yeh get back -- " Harry avoided Ron 's and Hermione 's gazes as Hagrid rummaged in his pocket . " Here , Harry -- couldn ' think what ter get yeh , but then I remembered this . " He pulled out a small , slightly furry drawstring pouch with a long string , evidently intended to be worn around the neck . " Mokeskin . Hide anythin ' in there an ' no one but the owner can get it out . They 're rare , them . "
"Ар, не плохо. Я занят, у нас есть несколько новорожденных единорогов, я покажу тебе, когда ты вернешься… — Гарри избегал взглядов Рона и Гермионы, пока Хагрид рылся в кармане. «Вот, Гарри — не мог придумать, что тебе подарить, но потом я вспомнил об этом». Он вытащил маленький, слегка мохнатый мешочек с длинным шнурком, видимо, предназначенный для ношения на шее. "Мокскин. Спрячьте туда что угодно, и никто, кроме хозяина, не сможет это вытащить. Они редки, они».