" Happy birthday , Harry ! " said Hermione , hurrying into the kitchen and adding her own present to the top of the pile . " It 's not much , but I hope you like it . What did you get him ? " she added to Ron , who seemed not to hear her .
"С Днем Рождения, Гарри!" — сказала Гермиона, спеша на кухню и положив свой подарок на верх стопки. "Это не так много, но я надеюсь, вам понравится. Что ты ему дал?" — добавила она Рону, который, казалось, не слышал ее.