Seeing that Harry and Ron looked thoroughly confused , Hermione hurried on . " Look , if I picked up a sword right now , Ron , and ran you through with it , I would n't damage your soul at all . "
Увидев, что Гарри и Рон выглядят совершенно сбитыми с толку, Гермиона поспешила дальше. — Послушай, Рон, если бы я прямо сейчас взял меч и проткнул тебя им, я бы совсем не повредил твоей душе.