" We ca n't hide my whole family , it 'll look too fishy and they ca n't all leave their jobs , " said Ron . " So we 're going to put out the story that I 'm seriously ill with spattergroit , which is why I ca n't go back to school . If anyone comes calling to investigate , Mum or Dad can show them the ghoul in my bed , covered in pustules . Spattergroit 's really contagious , so they 're not going to want to go near him . It wo n't matter that he ca n't say anything , either , because apparently you ca n't once the fungus has spread to your uvula . "
«Мы не можем спрятать всю мою семью, это будет выглядеть слишком подозрительно, и они не смогут все уйти с работы», — сказал Рон. «Итак, мы собираемся опубликовать историю о том, что я серьезно болен брызгами, поэтому я не могу вернуться в школу. Если кто-то позвонит, чтобы разобраться, мама или папа могут показать им упыря в моей постели, покрытого гнойничками. Spattergroit действительно заразен, поэтому они не захотят приближаться к нему. Не имеет значения и то, что он ничего не может сказать, потому что, по-видимому, вы не можете, раз грибок распространился на ваш язычок. "