Джоан Роулинг

There was a pause in which Mrs. Weasley magicked the empty plates onto the work surface and served apple tart .

Наступила пауза, во время которой миссис Уизли магическим образом поставила пустые тарелки на рабочую поверхность и подала яблочный пирог.