And into his mind burst the vision of an emaciated old man lying in rags upon a stone floor , screaming , a horrible drawn-out scream , a scream of unendurable agony ... .
И в его сознании ворвалось видение изможденного старика, лежащего в лохмотьях на каменном полу, кричащего, ужасного, протяжного крика, крика невыносимой агонии...