Kingsley was striding backward and forward , glancing up at the sky every time he turned . Harry was reminded of Uncle Vernon pacing the living room a million years ago . Hagrid , Hermione , and Lupin stood shoulder to shoulder , gazing upward in silence . None of them looked around when Harry and Ginny joined their silent vigil .
Кингсли ходил взад и вперед, каждый раз поглядывая на небо. Гарри вспомнил дядю Вернона, расхаживавшего по гостиной миллион лет назад. Хагрид, Гермиона и Люпин стояли плечом к плечу, молча глядя вверх. Никто из них не обернулся, когда Гарри и Джинни присоединились к их молчаливому бдению.