Two figures had appeared in the yard , and as Harry ran toward them he realized they were Hermione , now returning to her normal appearance , and Kingsley , both clutching a bent coat hanger , Hermione flung herself into Harry 's arms , but Kingsley showed no pleasure at the sight of any of them . Over Hermione 's shoulder Harry saw him raise his wand and point it at Lupin 's chest .
Во дворе появились две фигуры, и, когда Гарри подбежал к ним, он понял, что это Гермиона, теперь возвращающаяся к своему обычному виду, и Кингсли, оба сжимая согнутые вешалки. Гермиона бросилась в объятия Гарри, но Кингсли не выказал никакого удовольствия. вид любого из них. Через плечо Гермионы Гарри увидел, как он поднял палочку и направил ее на грудь Люпина.