" Yes , Harry , " said Lupin with painful restraint , " and a great number of Death Eaters witnessed that happening ! Forgive me , but it was a very unusual move then , under the imminent threat of death . Repeating it tonight in front of Death Eaters who either witnessed or heard about the first occasion was close to suicidal ! "
— Да, Гарри, — болезненно сдержанно ответил Люпин, — и множество Пожирателей Смерти были свидетелями этого! Простите, но тогда это был очень необычный ход, под неминуемой угрозой смерти. Повторять это сегодня вечером перед Пожирателями Смерти, которые либо были свидетелями, либо слышали о первом случае, было близко к самоубийству!»