" Hagrid 's fine , son , " said the man , " the wife 's seeing to him now . How are you feeling ? Anything else broken ? I 've fixed your ribs , your tooth , and your arm . I 'm Ted , by the way , Ted Tonks -- Dora 's father . "
-- С Хагридом все в порядке, сынок, -- сказал мужчина, -- теперь жена присматривает за ним. Как ты себя чувствуешь? Что-то еще сломано? Я вылечил тебе ребра, зуб и руку. Я, кстати, Тед, Тед Тонкс — отец Доры. "