And then Voldemort vanished . Harry looked down and saw Hagrid spread-eagled on the ground below him . He pulled hard at the handlebars to avoid hitting him , groped for the brake , but with an earsplitting , ground trembling crash , he smashed into a muddy pond .
А потом Волдеморт исчез. Гарри посмотрел вниз и увидел Хагрида, распростертого на земле под ним. Он сильно потянул за руль, чтобы не задеть его, нащупал тормоз, но с оглушительным грохотом, от которого дрожала земля, он врезался в грязный пруд.