" It 's all righ ' , Harry ! " bellowed Hagrid , now thrown flat onto the back by the surge of speed ; nobody was steering now , and the sidecar was starting to twist violently in the bike 's slipstream .
— Все в порядке, Гарри! — взревел Хагрид, теперь отброшенный на спину приливом скорости; теперь никто не рулил, и коляска начала сильно крутиться в потоке мотоцикла.