Dominating the scene was Hagrid , wearing a helmet and goggles and sitting astride an enormous motorbike with a black sidecar attached . All around him other people were dismounting from brooms and , in two cases , skeletal , black winged horses .
На сцене доминировал Хагрид в шлеме и очках, сидящий верхом на огромном мотоцикле с прикрепленной черной коляской. Вокруг него другие люди слезали с мётел и, в двух случаях, с черных крылатых лошадей-скелетов.