" Yea but coming from Dudley that 's like ' I love you , ' " said Harry , torn between annoyance and a desire to laugh as Aunt Petunia continued to clutch at Dudley as if he had just saved Harry from a burning building .
«Да, но от Дадли это похоже на «Я люблю тебя», — сказал Гарри, разрываясь между раздражением и желанием рассмеяться, когда тетя Петуния продолжала хвататься за Дадли, как будто он только что спас Гарри из горящего здания.