Harry strolled downstairs , his hands deep in his pants pockets . When he searched the living room he found all three Dursleys . They were dressed for packing ; Uncle Vernon in an old ripped-up jacket and Dudley , Harry 's , large , blond , muscular cousin , in his leather jacket .
Гарри спустился вниз, глубоко засунув руки в карманы брюк. Когда он обыскал гостиную, он нашел всех троих Дурслей. Они были одеты для упаковки; Дядя Вернон в старой рваной куртке и Дадли, двоюродный брат Гарри, крупный светловолосый мускулистый двоюродный брат, в своей кожаной куртке.