After several minutes ' thought , Harry tore the obituary out of the Prophet , folded it carefully , and tucked it inside the first volume of Practical Defensive Magic and its Use against the Dark Arts . Then he threw the rest of the newspaper onto the rubbish pile and turned to face the room . It was much tidier .
После нескольких минут раздумий Гарри вырвал некролог из «Пророка», аккуратно сложил его и сунул в первый том «Практической защитной магии и ее использования против темных искусств». Затем он бросил остаток газеты в кучу мусора и повернулся лицом к комнате. Стало намного аккуратнее.