Джоан Роулинг

Many of those at the table looked downward , startled , for the sound had seemed to issue from below their feet .

Многие из тех, кто сидел за столом, испуганно посмотрели вниз, потому что звук, казалось, исходил из-под их ног.