Dumbledore looked from Madame Maxime and Hagrid , to Fleur Delacour and her fellow Beauxbatons students , to Viktor Krum and the Durmstrangs at the Slytherin table . Krum , Harry saw , looked wary , almost frightened , as though he expected Dumbledore to say something harsh .
Дамблдор переводил взгляд с мадам Максим и Хагрида на Флер Делакур и ее сокурсников из Шармбатона, на Виктора Крама и Дурмстрангов за слизеринским столом. Крам, как заметил Гарри, выглядел настороженным, почти испуганным, как будто ожидал, что Дамблдор скажет что-то резкое.
