" There is much that I would like to say to you all tonight , " said Dumbledore , " but I must first acknowledge the loss of a very fine person , who should be sitting here , " he gestured toward the Hufflepuffs , " enjoying our feast with us . I would like you all , please , to stand , and raise your glasses , to Cedric Diggory . "
«Я хотел бы многое сказать всем вам сегодня вечером, — сказал Дамблдор, — но прежде всего я должен признать утрату очень хорошего человека, который должен сидеть здесь, — он указал на пуффендуйцев, — наслаждаясь нашим пиршеством. с нами. Я бы хотел, чтобы вы все встали и подняли свои бокалы за Седрика Диггори. "
