Dumbledore 's voice carried no hint of a threat ; it sounded like a mere statement , but Fudge bristled as though Dumbledore were advancing upon him with a wand .
В голосе Дамблдора не было и намека на угрозу; это звучало как простое заявление, но Фадж ощетинился, как будто Дамблдор надвигался на него с палочкой.
