Harry suddenly became aware that Fawkes had left his knee . The phoenix had fluttered to the floor . It was resting its beautiful head against Harry 's injured leg , and thick , pearly tears were falling from its eyes onto the wound left by the spider . The pain vanished . The skin mended . His leg was repaired .
Гарри внезапно осознал, что Фоукс оставил колено. Феникс рухнул на пол. Он прислонил свою красивую голову к раненой ноге Гарри, а из его глаз на рану, оставленную пауком, лились густые жемчужные слезы. Боль исчезла. Кожа поправилась. Его ногу починили.
