Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

Джоан Роулинг



Джоан Роулинг

Отрывок из произведения:
Гарри Поттер и Кубок огня / Harry Potter and the Goblet of Fire B1

" The Dark Lord and I , " said Moody , and he looked completely insane now , towering over Harry , leering down at him , " have much in common . Both of us , for instance , had very disappointing fathers ... very disappointing indeed . Both of us suffered the indignity , Harry , of being named after those fathers . And both of us had the pleasure ... the very great pleasure ... of killing our fathers to ensure the continued rise of the Dark Order ! "

«Тёмный Лорд и я, — сказал Грюм, и теперь он выглядел совершенно безумным, возвышаясь над Гарри и глядя на него сверху вниз, — имеем много общего. У нас обоих, например, были очень разочаровывающие отцы... действительно очень разочаровывающие. Мы оба пострадали от унижения, Гарри, потому что были названы в честь тех отцов. И мы оба имели удовольствие... очень большое удовольствие... убить наших отцов, чтобы обеспечить дальнейшее возвышение Темного Ордена!"

eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому