" It has n't been easy , Harry , guiding you through these tasks without arousing suspicion . I have had to use every ounce of cunning I possess , so that my hand would not be detectable in your success . Dumbledore would have been very suspicious if you had managed everything too easily .
«Это было нелегко, Гарри, провести тебя через эти задания, не вызвав подозрений. Мне пришлось использовать всю свою хитрость, чтобы моя рука не была заметна в вашем успехе. Дамблдор был бы очень подозрительным, если бы ты справился со всем слишком легко.
