And then - nothing could have prepared Harry for this - he felt his feet lift from the ground . He and Voldemort were both being raised into the air , their wands still connected by that thread of shimmering golden light . They glided away from the tombstone of Voldemort 's father and then came to rest on a patch of ground that was clear and free of graves ... . The Death Eaters were shouting ; they were asking Voldemort for instructions ; they were closing in , reforming the circle around Harry and Voldemort , the snake slithering at their heels , some of them drawing their wands -
А затем — ничто не могло подготовить Гарри к этому — он почувствовал, как его ноги отрываются от земли. Он и Волдеморт оба были подняты в воздух, их палочки все еще были связаны этой нитью мерцающего золотого света. Они отлетели от надгробия отца Волдеморта и остановились на чистом участке земли, где не было могил... Пожиратели Смерти кричали; они просили у Волдеморта указаний; они приближались, формируя круг вокруг Гарри и Волан-де-Морта, змея ползла за ними по пятам, некоторые из них доставали палочки…