Voldemort raised his wand , but this time Harry was ready ; with the reflexes born of his Quidditch training , he flung himself sideways onto the ground ; he rolled behind the marble headstone of Voldemort 's father , and he heard it crack as the curse missed him .
Волдеморт поднял палочку, но на этот раз Гарри был готов; с рефлексами, порожденными его тренировками по квиддичу, он бросился боком на землю; он перекатился за мраморное надгробие отца Волдеморта и услышал, как оно треснуло, когда проклятие миновало его.
