Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

Джоан Роулинг



Джоан Роулинг

Отрывок из произведения:
Гарри Поттер и Кубок огня / Harry Potter and the Goblet of Fire B1

Wormtail here , who had faked his own death to escape justice , was driven out of hiding by those he had once counted friends , and decided to return to his master . He sought me in the country where it had long been rumored I was hiding ... helped , of course , by the rats he met along the way . Wormtail has a curious affinity with rats , do you not , Wormtail ? His filthy little friends told him there was a place , deep in an Albanian forest , that they avoided , where small animals like themselves had met their deaths by a dark shadow that possessed them ... .

Хвост, инсценировавший собственную смерть, чтобы избежать правосудия, был изгнан из укрытия теми, кого он когда-то считал друзьями, и решил вернуться к своему хозяину. Он искал меня в стране, где, как давно ходили слухи, я скрывался... Помогали, конечно, крысы, которых он встречал по пути. Червехвост имеет любопытное сходство с крысами, не так ли, Червехвост? Его грязные маленькие друзья рассказали ему, что глубоко в албанском лесу есть место, которого они избегают, где такие маленькие животные, как они сами, встретили свою смерть от темной тени, которая овладела ими...

eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому