" You know , of course , that they have called this boy my downfall ? " Voldemort said softly , his red eyes upon Harry , whose scar began to burn so fiercely that he almost screamed in agony . " You all know that on the night I lost my powers and my body , I tried to kill him . His mother died in the attempt to save him - and unwittingly provided him with a protection I admit I had not foreseen ... . I could not touch the boy . "
— Вы, конечно, знаете, что они назвали этого мальчика моей погибелью? — тихо сказал Волдеморт, его красные глаза смотрели на Гарри, чей шрам начал гореть так яростно, что он чуть не закричал в агонии. «Вы все знаете, что в ту ночь, когда я потеряла свои силы и тело, я пыталась убить его. Его мать умерла, пытаясь спасти его, и невольно предоставила ему защиту, которую, признаюсь, я не предвидел... Я не мог прикоснуться к мальчику. "