Wormtail 's sobbing stopped abruptly . His breathing harsh and ragged , he raised his head and stared in disbelief at the silver hand , now attached seamlessly to his arm , as though he were wearing a dazzling glove . He flexed the shining fingers , then , trembling , picked up a small twig on the ground and crushed it into powder .
Рыдания Хвоста резко прекратились. Его дыхание было хриплым и прерывистым, он поднял голову и недоверчиво уставился на серебряную руку, теперь сросшуюся с его рукой, словно на нем была ослепительная перчатка. Он согнул блестящие пальцы, затем, дрожа, поднял с земли маленькую веточку и истощил ее в порошок.