They visited the hospital wing twice a day : Neville had been discharged , but Bill remained under Madam Pomfrey 's care . His scars were as bad as ever ; in truth , he now bore a distinct resemblance to Mad-Eye Moody , though thankfully with both eyes and legs , but in personality he seemed just the same as ever . All that appeared to have changed was that he now had a great liking for very rare steaks .
Они посещали больничное крыло два раза в день: Невилла выписали, а Билл остался под присмотром мадам Помфри. Его шрамы были такими же ужасными, как и всегда; по правде говоря, теперь он имел отчетливое сходство с Грозным Глазом Грюмом, хотя, к счастью, и глазами, и ногами, но личностью он казался точно таким же, как и прежде. Все, что, казалось, изменилось, это то, что теперь он очень любил очень редкие бифштексы.