Wordlessly , Harry pulled the fake locket from his pocket , opened it , and passed it to Ron . The full story could wait ... it did not matter tonight ... nothing mattered except the end , the end of their pointless adventure , the end of Dumbledore 's life ...
Не говоря ни слова, Гарри вытащил фальшивый медальон из кармана, открыл его и передал Рону. Полная история может подождать... сегодняшняя ночь не имела значения... ничто не имело значения, кроме конца, конца их бессмысленного приключения, конца жизни Дамблдора...