Джоан Роулинг

Отрывок из произведения:
Гарри Поттер и Принц-полукровка / Harry Potter and the Half-Blood Prince B1

Nobody answered . Harry looked over Hermione 's shoulder and saw an unrecognizable face lying on Bill 's pillow , so badly slashed and ripped that he looked grotesque . Madam Pomfrey was dabbing at his wounds with some harsh-smelling green ointment . Harry remembered how Snape had mended Malfoy 's Sectumsempra wounds so easily with his wand .

Никто не ответил. Гарри посмотрел через плечо Гермионы и увидел неузнаваемое лицо, лежащее на подушке Билла, настолько сильно изрезанное и разорванное, что выглядело гротескно. Мадам Помфри смазывала его раны какой-то вонючей зеленой мазью. Гарри вспомнил, как Снейп так легко лечил раны Малфоя на Сектумсемпре своей палочкой.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому