Hagrid 's huge , hairy face was swimming above Harry , blocking out the stars . Harry could smell burnt wood and dog hair ; he put out a hand and felt Fang 's reassuringly warm and alive body quivering beside him .
Огромное волосатое лицо Хагрида плыло над Гарри, закрывая собой звезды. Гарри чувствовал запах горелого дерева и собачьей шерсти; он протянул руку и почувствовал, как успокаивающе теплое и живое тело Клыка дрожит рядом с ним.