But suddenly footsteps were thundering up the stairs and a second later Malfoy was buffeted out of the way as four people in black robes burst through the door on to the ramparts . Still paralysed , his eyes staring unblinkingly , Harry gazed in terror upon four strangers : it seemed the Death Eaters had won the fight below .
Но вдруг по лестнице загрохотали шаги, и секунду спустя Малфоя отшвырнуло в сторону, когда через дверь на крепостной вал ворвались четыре человека в черных мантиях. Все еще парализованный, с немигающими глазами, Гарри в ужасе смотрел на четырех незнакомцев: казалось, Пожиратели Смерти выиграли битву внизу.