Джоан Роулинг

" When did it appear ? " asked Dumbledore , and his hand clenched painfully upon Harry 's shoulder as he struggled to his feet .

— Когда оно появилось? — спросил Дамблдор, и его рука болезненно сжала плечо Гарри, когда он с трудом поднялся на ноги.