But though gashes appeared in their sodden rags and their icy skin , they had no blood to spill : they walked on , unfeeling , their shrunken hands outstretched toward him , and as he backed away still farther , he felt arms enclose him from behind , thin , fleshless arms cold as death , and his feet left the ground as they lifted him and began to carry him , slowly and surely , back to the water , and he knew there would be no release , that he would be drowned , and become one more dead guardian of a fragment of Voldemort 's shattered soul ...
Но хотя в их промокших лохмотьях и на ледяной коже и появились раны, кровь пролиться не могла: они шли, бесчувственные, протягивая к нему свои ссохшиеся руки, и когда он отступал еще дальше, он чувствовал, как руки обнимают его сзади, тонкие , бесплотные руки, холодные как смерть, и его ноги оторвались от земли, когда они подняли его и начали нести, медленно и верно, обратно в воду, и он знал, что выхода нет, что он утонет и станет единым целым. еще один мертвый хранитель фрагмента разбитой души Волдеморта...