" Because I am much older , much cleverer , and much less valuable , " said Dumbledore . " Once and for all , Harry , do I have your word that you will do all in your power to make me keep drinking ? "
«Потому что я намного старше, намного умнее и гораздо менее ценен», — сказал Дамблдор. — Раз и навсегда, Гарри, даю ли я тебе слово, что ты сделаешь все, что в твоих силах, чтобы заставить меня продолжать пить?