These words did nothing to raise Harry 's morale ; perhaps Dumbledore knew it , for he added , " Voldemort 's mistake , Harry , Voldemort 's mistake ... age is foolish and forgetful when it underestimates youth ... now , you first this time , and be careful not to touch the water . "
Эти слова никак не подняли боевой дух Гарри; возможно, Дамблдор знал это, потому что добавил: «Ошибка Волдеморта, Гарри, ошибка Волдеморта… возраст глуп и забывчив, когда недооценивает молодость… теперь ты первый на этот раз, и будь осторожен, не коснись воды».