Джоан Роулинг

Отрывок из произведения:
Гарри Поттер и Принц-полукровка / Harry Potter and the Half-Blood Prince B1

" Voldemort would have been reasonably confident that none but a very great wizard would have been able to find the boat , " said Dumbledore . " I think he would have been prepared to risk what was , to his mind , the most unlikely possibility that somebody else would find it , knowing that he had set other obstacles ahead that only he would be able to penetrate . We shall see whether he was right . "

«Волдеморт был бы достаточно уверен, что никто, кроме очень великого волшебника, не смог бы найти лодку», — сказал Дамблдор. «Я думаю, что он был готов рискнуть тем, что, по его мнению, было маловероятно, что кто-то другой найдет это, зная, что он поставил впереди другие препятствия, которые только он был в состоянии преодолеть. Мы увидим, был ли он прав. "

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому