Джоан Роулинг

" -- and stay out ! " shouted Madam Rosmerta , forcibly ejecting a grubby-looking wizard . " Oh , hello , Albus ... you 're out late ... "

«— и держись подальше!» — закричала мадам Розмерта, силой выталкивая неряшливого волшебника. "О, привет, Альбус... ты опоздал..."