Джоан Роулинг

" He hated my dad like he hated Sirius ! Have n't you noticed , Professor , how the people Snape hates tend to end up dead ? "

«Он ненавидел моего отца так же, как ненавидел Сириуса! Разве вы не замечали, профессор, как люди, которых ненавидит Снейп, обычно умирают?