" You 'd think people had better things to gossip about , " said Ginny , as she sat on the common-room floor , leaning against Harry 's legs and reading the Daily Prophet . " Three Dementor attacks in a week , and all Romilda Vane does is ask me if it 's true you 've got a Hippogriff tattooed across your chest . "
«Можно было подумать, что у людей есть о чем поболтать поважнее», — сказала Джинни, сидя на полу в гостиной, прислонившись к ногам Гарри и читая «Ежедневный пророк». «Три нападения дементоров за неделю, и все, что делает Ромильда Вейн, — это спрашивает меня, правда ли, что у тебя на груди вытатуирован гиппогриф».
