She caught up her bag and books and hurried after her friends , leaving Harry , Ron , and Hermione to sit down at a window table and ponder what she had told them .
Она подхватила свою сумку и книги и поспешила за друзьями, оставив Гарри, Рона и Гермиону сидеть за столиком у окна и обдумывать то, что она им сказала.