" Got to ? " said Dumbledore . " Of course you 've got to ! But not because of the prophecy ! Because you , yourself , will never rest until you 've tried ! We both know it ! Imagine , please , just for a moment , that you had never heard that prophecy ! How would you feel about Voldemort now ? Think ! "
"Должен?" — сказал Дамблдор. "Конечно надо! Но не из-за пророчества! Потому что вы сами никогда не успокоитесь, пока не попробуете! Мы оба это знаем! Представьте, пожалуйста, на мгновение, что вы никогда не слышали этого пророчества! Как бы вы теперь относились к Волдеморту? Считать!"