" Yes , Harry , you can love , " said Dumbledore , who looked as though he knew perfectly well what Harry had just refrained from saying . " Which , given everything that has happened to you , is a great and remarkable thing . You are still too young to understand how unusual you are , Harry . "
— Да, Гарри, ты умеешь любить, — сказал Дамблдор, у которого был такой вид, будто он прекрасно знал то, от чего Гарри только что воздержался. — Что, учитывая все, что с тобой случилось, — великая и замечательная вещь. Ты еще слишком молод, чтобы понять, насколько ты необычен, Гарри. "